|
pluto英语笔记本之六 |
|
|
|
OKhere.net 你来我网-考研社区 作者： 2000-12-18 你来我网-考研论坛-论论英语 | |
|
1.on the ball
::: 精明能干。来自篮球运动：篮球比赛中，有的队员总能在球附近，一有机会就会把球从对方的控制下断掉。后来就引申成为精明，能干，又有学识的意思。
::: 1.competent , knowledgeable, alert 2.of ability or competence
--- If the teacher has something on the ball, the pupils won't squirm much.
2.now the ball is in your court
球在你的场地那一边，也就是说我已经作了我该做的，剩下就看你的了。政治上这一词的利用率很高。比如，裁军，领土问题的谈判，一方做出了让步，或有了积极的态度或行动，他们就会对对方说：now the ball is in your court.就看你的了。
3.not all there
还记得我们学过的 have a screw loose 吗，不记得也没关系，现在我们来复习一下。not all there 和 have ascrew loose 意思差不多，都是说一个人状态不大对劲。not all there 大概是说soul和body not all there。不太清醒，不太理智。
4.cutting edge
::: (技术的)前沿
--- The new sound card will be on the cutting edge of playing music.
5.make hay
::: 抓住赚钱的机会就捞一把(我猜测原来是说趁天气还不太冷的时候给牲口存足草料)
::: to make use of offered opportunity in gaining an early advantage
--- After successfully cracked a commercial software, he knew it's time to make hay then.
|
|
|
